The UK is ‘heading to Scandinavia’ as its tax burden increases and isn’t creating an attractive environment for a wave of investment, experts have told ITR