The U.S. government intends to renew its request to resolve a narrow matter in a dispute with an international businessman facing an $11.6 million penalty for willful failure to report his foreign bank accounts before the case heads to trial, according to a filing in Hawaii federal court.