In this week’s Taxation With Representation, Amcor PLC buys Berry Global Group Inc., AeroVironment buys BlueHalo, Robinhood Markets Inc. acquires TradePMR, and Comcast Corp. spins off a suite of NBCUniversal cable television networks.