New Jersey plans on updating its personal income tax returns to include a question asking if a taxpayer held or engaged in transactions involving digital assets such as cryptocurrencies, the state Division of Taxation’s top official said Tuesday.