A Georgia federal court gave the Internal Revenue Service the go-ahead to issue summonses for the records of a group of financial institutions that clients may have used to avoid taxes, the U.S. Justice Department said Thursday.