A D.C. federal court on Wednesday let the owner of an Israeli law firm amend his challenge of regulations for the U.S. tax on global intangible low-taxed income, a provision of the 2017 tax overhaul.