An Illinois federal judge on Thursday expanded a preliminary injunction against Illinois’ controversial swipe fee law, adding out-of-state banks to the list of financial institutions shielded from having to comply with the law when it takes effect later this year, while declining to add federal credit unions to the list.