Minnesota’s governor appointed a vice president of tax planning at U.S. Bank to serve on the state’s tax court.