Arizona property owners impacted by deemed public nuisances that local governments fail to address, which would include homelessness, could qualify for tax refunds from the state if voters approve a ballot measure advanced by a House panel.