New Jersey’s tax agency improperly denied an AT&T entity’s attempt to carry forward nearly $78.5 million in research and development tax credits from closed tax years to an open tax year, the company argued in the state Tax Court.