The Liberal and National parties of Australia have vowed to snuff out ethical obligations which tax associations say are burdensome