A construction company owner who admitted skirting $2.8 million in employment taxes by claiming that his workers were subcontractors, including one who fell to his death on a job, asked a Massachusetts federal court Friday for a sentence of home confinement rather than prison.