The policies unveiled in India’s recent budget announcement should stimulate both domestic growth and foreign investment, write Ritu Shaktawat and Viraj Doshi of Khaitan & Co