A group of roughly two dozen states threw their support behind the federal government in asking the U.S. Supreme Court to overturn a ruling that forced the IRS to return a tax payment after a bankruptcy trustee argued it was a fraudulent transfer and recoverable under state law.