The Chicago Board of Election Commissioners may not count any votes that are cast in the real estate transfer tax referendum in the March 19 primary election, a judge for the Circuit Court of Cook County said in an order Monday.