The government urged the U.S. Supreme Court on Friday not to disturb a former Chicago alderman’s conviction for lying about money he’d borrowed from a since-shuttered bank, arguing his knowing understatements were enough to illegally mislead federal investigators.