A woman who claimed a tax deduction for nearly $37,000 in charitable donations to her church actually donated less than $20,000 and owes taxes on the difference, the Tax Court ruled in an opinion released Thursday.