Colorado will allow an income tax credit for investments in certain low-income housing projects and increase the amount of affordable housing tax credits it offers under a bill signed Thursday by Democratic Gov. Jared Polis.