Insurance companies in Colorado will be required to pay certain taxes through multistate third-party web-based application under legislation that Democratic Gov. Jared Polis signed into law Friday.