Accommodation intermediaries used to book lodging in Colorado would be treated the same as a marketplace facilitator and won’t be required to do additional reporting under a bill signed by Gov. Jared Polis.