A group of Michigan counties exhorted a federal judge to toss a renewed lawsuit that alleges they seized tax-delinquent properties and illegally kept the profits, saying the property owner repeated claims that were already rejected.