A D.C. federal judge on Wednesday said two immigrant rights groups had not shown that the IRS is poised to unlawfully share noncitizen taxpayer records with immigration enforcement authorities, rejecting their bid for a court order that would preemptively block any information transfer.