The chair of a District of Columbia commission working on proposals for new tax policies said Wednesday that he no longer supports a $275 million business tax at the center of the commission’s current draft plan.