Whiteford Taylor & Preston LLC has added an experienced transactional tax attorney from Dechert LLP as a partner to its practice in New York, the firm announced.