House Ways and Means Committee Democrats demanded in a letter released Thursday to know whether Elon Musk’s Department of Government Efficiency has been given access to individuals’ confidential tax data.