The Michigan Supreme Court will hear a challenge to Detroit’s fire safety inspection fees, taking up an appeal from a pipe fitter’s proposed class action alleging that the charges amounted to unlawful taxes.