A European court on Wednesday once again dismissed a 2014 challenge to the European Commission’s move to block a Spanish tax scheme benefiting Spanish shipbuilders and their suppliers.