A former FBI informant accused of making fake criminal accusations against President Joe Biden and his son, Hunter Biden, told a California federal court that new tax evasion charges against him should remain separate because the two cases are unrelated.