Ulf Johannemann’s lawyer had called for a suspended term of under two years for his client’s role in a high profile cum-ex scheme