Calling the property tax collection business in Texas a “white-boys-only club,” a Black attorney in Houston has sued an area firm in state court, alleging it hired him to secure a government contract by appearing diverse and then stiffed him on money he is owed for the legal work he performed.