The Internal Revenue Service may assess tax outside a three-year time period in instances when a preparer intends to evade tax with a false return, the U.S. Tax Court ruled Wednesday.