The Eleventh Circuit should reconsider its decision that some of the $12.6 million in penalties the Internal Revenue Service imposed on a man for willfully failing to report his foreign bank accounts violated the Eighth Amendment’s bar on excessive fines, the U.S. government said.