Hawaii authorized its Department of Taxation to serve administrative subpoenas outside the state under a bill signed by the governor.