The U.S. House Judiciary Committee advanced legislation on Wednesday that would impose more restrictions on state tax authorities to levy income taxes on out-of-state businesses, approving changes to P.L. 86-272 in the panel’s portion of the federal budget reconciliation bill.