Hunter Biden’s attorneys told a Los Angeles federal judge that while several statements in their motion to dismiss tax charges against the president’s son were worded “perhaps inartfully,” they never intended to mislead the court in a way that would merit sanctions.