While on trial for tax fraud Ulf Johannemann said he had “switched off” his common sense and that he takes “full responsibility” for his mistakes