New York’s system for taxing royalty payments would be unconstitutional if every other jurisdiction adopted it, violating an internal consistency test reaffirmed by a 2015 precedent, IBM told the U.S. Supreme Court in asking it to review and overturn New York’s high court ruling that allowed the tax regime.