The former operator of an illegal marijuana business owes taxes on $441,000 in proceeds that he failed to report as income, the U.S. Tax Court ruled Monday, rejecting the man’s arguments that the IRS failed to prove the money was his or establish where it came from.