The U.S. Tax Court rejected arguments Wednesday by a man challenging the collection of his taxes that employees of the Internal Revenue Service’s independent appeals office serve in violation of the U.S. Constitution.