The Internal Revenue Service said Thursday it’s accelerating processing of claims for pandemic-era worker credits after a moratorium triggered by what the agency has said was widespread fraud.