The Eighth Circuit wrongly allowed the IRS to tax a life insurance payout meant to maintain a family’s control of its St. Louis building materials company, the estate of the company’s deceased co-owner told the U.S. Supreme Court in an opening brief Wednesday.