The head of Skadden’s European tax practice said the recent Apple CJEU ruling could be the last of its kind as pillar two develops