The U.S. Supreme Court declined Monday to hear an energy company’s claims that Michigan unconstitutionally taxed its gain from the purchase of a Minnesota-based business by failing to fully account for the out-of-state company’s activities when apportioning income.