Multinational electronics maker Kyocera AVX Components Corp. failed to back up its claim to research tax credits with the required paperwork, the U.S. government told a South Carolina federal court in asking it to stop part of the company’s nearly $9 million refund suit from going to trial.