Electronics maker Kyocera cannot be allowed to take a $143 million tax deduction for distributions received under a 2017 tax law based on a separate statute’s gross-up for paid foreign tax credits, the government told a South Carolina federal court.