The Michigan Supreme Court on Friday denied Credit Suisse’s bid to appeal a lower court’s decision that barred the bank from straying from the federal method of determining taxable income to carry forward $21.3 million in losses on its state returns.