Minnesota’s total revenue collection in November trailed forecasts by $80 million, according to the state Management and Budget Office.