Minnesota would impose an excise tax on data collection by social media companies, along with other tax increases and policy changes, under legislation approved Thursday by a Senate committee.