A Missouri county correctly valued three hotels at a combined $37.6 million, the state tax commission said, affirming a hearing officer’s finding that an appraiser for the hotels included pandemic-related deductions that undermined the credibility of the appraisals.