A Multistate Tax Commission work group aiming to harmonize state tax rules for digital products is completing a project on how to tax products that are sold in a bundle, with a goal of having a draft document by September, officials said Tuesday.